Âñòðå÷àþñü ÿ ñ îñüìíàäöàòîé âåñíîé.
 ïîñëåäíèé ðàç, áûòü ìîæåò, ÿ ñ òîáîé,
Çàäóì÷èâî âíèìàÿ øóì äóáðàâíûé,
Íàä îçåðîì èäó ðóêà ñ ðóêîé.
Ãäå âû, ëåòà áåñïå÷íîñòè íåäàâíîé?
Ñ íàäåæäàìè âî öâåòå þíûõ ëåò,
Ìîé ìèëûé äðóã, ìû âõîäèì â íîâûé ñâåò;
Íî òàì óäåë íàçíà÷åí íàì íå ðàâíûé,
È ðîçíî íàø îñòàâèì â æèçíè ñëåä.
Òåáå ðóêîé Ôîðòóíû ñâîåíðàâíîé
Óêàçàí ïóòü è ñ÷àñòëèâûé è ñëàâíûé, -
Ìîÿ ñòåçÿ ïå÷àëüíà è òåìíà;
È íåæíàÿ êðàñà òåáå äàíà,
È íðàâèòüñÿ áëåñòÿùèé äàð ïðèðîäû,
È áûñòðûé óì, è âåðíûé, ìèëûé íðàâ;
Òû ñîòâîðåí äëÿ ñëàäîñòíîé ñâîáîäû,
Äëÿ ðàäîñòè, äëÿ ñëàâû, äëÿ çàáàâ.
Îíè ïðèøëè, òâîè çëàòûå ãîäû,
Îãíÿ ëþáâè ïðåëåñòíàÿ ïîðà.
Ñïåøè ëþáèòü è, ñ÷àñòëèâûé â÷åðà,
Ñåãîäíÿ âíîâü áóäü ñ÷àñòëèâ îñòîðîæíî;
Àìóð âåëèò - è çàâòðà, åñëè ìîæíî,
Âíîâü ìèðòàìè êðàñàâèöó âåí÷àé...
Î, ñêîëüêèõ ñëåç, ïðåäâèæó, òû âèíîâíèê!
Èçìåíû äðóã è âåòðåíûé ëþáîâíèê,
Áóäü âåðåí âñåì - ïëåíÿéñÿ è ïëåíÿé.
À ìîé óäåë... íî ïàñìóðíûì òóìàíîì
Çà÷åì æå ìíå ãðÿäóùåå ñêðûâàòü?
Óâû! íåëüçÿ ìíå âå÷íûì æèòü îáìàíîì
È ñ÷àñòüÿ òåíü, çàáûâøèñü, îáíèìàòü.
Âñÿ æèçíü ìîÿ - ïå÷àëüíûé ìðàê íåíàñòüÿ.
Äâå-òðè âåñíû, ìëàäåíöåì, ìîæåò áûòü,
ß ñ÷àñòëèâ áûë, íå ïîíèìàÿ ñ÷àñòüÿ;
Îíè ïðîøëè, íî ìîæíî ëü èõ çàáûòü?
Îíè ïðîøëè, è ñêîðáíûìè ãëàçàìè
Ñìîòðÿ íà ïóòü, îñòàâëåííûé íàâåê, -
Íà êðàòêèé ïóòü, óñûïàííûé öâåòàìè,
Êîòîðûì ÿ òàê âåñåëî ïðîòåê,
ß ñëåçû ëüþ, ÿ òðà÷ó âåê íàïðàñíî,
Ìó÷èòåëüíûì æåëàíèåì ãîðÿ.
Òâîÿ çàðÿ - çàðÿ âåñíû ïðåêðàñíîé;
Ìîÿ æ, ìîé äðóã, - îñåííÿÿ çàðÿ.
ß çíàë ëþáîâü, íî íå çíàâàë íàäåæäû,
Ñòðàäàë îäèí, â áåçìîëâèè ëþáèë.
Áåçóìíûé ñîí ïîêèíóë òîìíû âåæäû,
Íî ìðà÷íûå ÿ ãðåçû íå çàáûë,
Äóøà ïîëíà íåâîëüíîé, ãðóñòíîé äóìîé;
Ìíå êàæåòñÿ: íà æèçíåííîì ïèðó
Îäèí ñ òîñêîé ÿâëþñü ÿ, ãîñòü óãðþìûé.
ßâëþñü íà ÷àñ - è îäèíîê óìðó.
È íå ïðèäåò äðóã ñåðäöà íåçàáâåííûé
 ïîñëåäíèé ìèã ìîé òîìíûé âçîð ñîìêíóòü,
È íå ïðèäåò íà õîëì óåäèíåííûé
 ïîñëåäíèé ðàç ñ ëþáîâèþ âçäîõíóòü!
Óæåëü ìîÿ ïðîéäåò ïóñòûííî ìëàäîñòü?
Èëü ìíå ÷óæäà ñ÷àñòëèâàÿ ëþáîâü?
Óæåëü óìðó, íå âåäàÿ, ÷òî ðàäîñòü?
Çà÷åì æå æèçíü äàíà ìíå îò áîãîâ?
×åãî ìíå æäàòü?  ðÿäàõ çàáûòûé âîèí,
Ñðåäè òîëïû çàòåðÿííûé ïåâåö,
Êàêèõ íàãðàä ÿ â áóäóùåì äîñòîèí
È ñ÷àñòèÿ êàêîé âîçüìó âåíåö?
Íî ÷òî?.. Ñòûæóñü!.. Íåò, ðîïîò - óíèæåíüå.
Íåò, ïðàâåäíî áîãîâ îïðåäåëåíüå!
Óæåëü ëèøü ìíå íå âåäàòü ÿñíûõ äíåé?
Íåò! è â ñëåçàõ ñîêðûòî íàñëàæäåíüå,
È â æèçíè ñåé ìíå áóäåò óòåøåíüå:
Ìîé ñêðîìíûé äàð è ñ÷àñòèå äðóçåé.
 ïîñëåäíèé ðàç, áûòü ìîæåò, ÿ ñ òîáîé,
Çàäóì÷èâî âíèìàÿ øóì äóáðàâíûé,
Íàä îçåðîì èäó ðóêà ñ ðóêîé.
Ãäå âû, ëåòà áåñïå÷íîñòè íåäàâíîé?
Ñ íàäåæäàìè âî öâåòå þíûõ ëåò,
Ìîé ìèëûé äðóã, ìû âõîäèì â íîâûé ñâåò;
Íî òàì óäåë íàçíà÷åí íàì íå ðàâíûé,
È ðîçíî íàø îñòàâèì â æèçíè ñëåä.
Òåáå ðóêîé Ôîðòóíû ñâîåíðàâíîé
Óêàçàí ïóòü è ñ÷àñòëèâûé è ñëàâíûé, -
Ìîÿ ñòåçÿ ïå÷àëüíà è òåìíà;
È íåæíàÿ êðàñà òåáå äàíà,
È íðàâèòüñÿ áëåñòÿùèé äàð ïðèðîäû,
È áûñòðûé óì, è âåðíûé, ìèëûé íðàâ;
Òû ñîòâîðåí äëÿ ñëàäîñòíîé ñâîáîäû,
Äëÿ ðàäîñòè, äëÿ ñëàâû, äëÿ çàáàâ.
Îíè ïðèøëè, òâîè çëàòûå ãîäû,
Îãíÿ ëþáâè ïðåëåñòíàÿ ïîðà.
Ñïåøè ëþáèòü è, ñ÷àñòëèâûé â÷åðà,
Ñåãîäíÿ âíîâü áóäü ñ÷àñòëèâ îñòîðîæíî;
Àìóð âåëèò - è çàâòðà, åñëè ìîæíî,
Âíîâü ìèðòàìè êðàñàâèöó âåí÷àé...
Î, ñêîëüêèõ ñëåç, ïðåäâèæó, òû âèíîâíèê!
Èçìåíû äðóã è âåòðåíûé ëþáîâíèê,
Áóäü âåðåí âñåì - ïëåíÿéñÿ è ïëåíÿé.
À ìîé óäåë... íî ïàñìóðíûì òóìàíîì
Çà÷åì æå ìíå ãðÿäóùåå ñêðûâàòü?
Óâû! íåëüçÿ ìíå âå÷íûì æèòü îáìàíîì
È ñ÷àñòüÿ òåíü, çàáûâøèñü, îáíèìàòü.
Âñÿ æèçíü ìîÿ - ïå÷àëüíûé ìðàê íåíàñòüÿ.
Äâå-òðè âåñíû, ìëàäåíöåì, ìîæåò áûòü,
ß ñ÷àñòëèâ áûë, íå ïîíèìàÿ ñ÷àñòüÿ;
Îíè ïðîøëè, íî ìîæíî ëü èõ çàáûòü?
Îíè ïðîøëè, è ñêîðáíûìè ãëàçàìè
Ñìîòðÿ íà ïóòü, îñòàâëåííûé íàâåê, -
Íà êðàòêèé ïóòü, óñûïàííûé öâåòàìè,
Êîòîðûì ÿ òàê âåñåëî ïðîòåê,
ß ñëåçû ëüþ, ÿ òðà÷ó âåê íàïðàñíî,
Ìó÷èòåëüíûì æåëàíèåì ãîðÿ.
Òâîÿ çàðÿ - çàðÿ âåñíû ïðåêðàñíîé;
Ìîÿ æ, ìîé äðóã, - îñåííÿÿ çàðÿ.
ß çíàë ëþáîâü, íî íå çíàâàë íàäåæäû,
Ñòðàäàë îäèí, â áåçìîëâèè ëþáèë.
Áåçóìíûé ñîí ïîêèíóë òîìíû âåæäû,
Íî ìðà÷íûå ÿ ãðåçû íå çàáûë,
Äóøà ïîëíà íåâîëüíîé, ãðóñòíîé äóìîé;
Ìíå êàæåòñÿ: íà æèçíåííîì ïèðó
Îäèí ñ òîñêîé ÿâëþñü ÿ, ãîñòü óãðþìûé.
ßâëþñü íà ÷àñ - è îäèíîê óìðó.
È íå ïðèäåò äðóã ñåðäöà íåçàáâåííûé
 ïîñëåäíèé ìèã ìîé òîìíûé âçîð ñîìêíóòü,
È íå ïðèäåò íà õîëì óåäèíåííûé
 ïîñëåäíèé ðàç ñ ëþáîâèþ âçäîõíóòü!
Óæåëü ìîÿ ïðîéäåò ïóñòûííî ìëàäîñòü?
Èëü ìíå ÷óæäà ñ÷àñòëèâàÿ ëþáîâü?
Óæåëü óìðó, íå âåäàÿ, ÷òî ðàäîñòü?
Çà÷åì æå æèçíü äàíà ìíå îò áîãîâ?
×åãî ìíå æäàòü?  ðÿäàõ çàáûòûé âîèí,
Ñðåäè òîëïû çàòåðÿííûé ïåâåö,
Êàêèõ íàãðàä ÿ â áóäóùåì äîñòîèí
È ñ÷àñòèÿ êàêîé âîçüìó âåíåö?
Íî ÷òî?.. Ñòûæóñü!.. Íåò, ðîïîò - óíèæåíüå.
Íåò, ïðàâåäíî áîãîâ îïðåäåëåíüå!
Óæåëü ëèøü ìíå íå âåäàòü ÿñíûõ äíåé?
Íåò! è â ñëåçàõ ñîêðûòî íàñëàæäåíüå,
È â æèçíè ñåé ìíå áóäåò óòåøåíüå:
Ìîé ñêðîìíûé äàð è ñ÷àñòèå äðóçåé.
êàòåãîðèÿ: Àëåêñàíäð Ïóøêèí




